Regia: Renzo Arbore
Soggetto: Renzo Arbore
Sceneggiatura: Renzo Arbore, Luciano De Crescenzo
Fotografia: Luciano Tovoli
Musiche: Renzo Arbore
Montaggio: Alfredo Muschietti, Anna Rosa Napoli, Claudia Vivenzio
Scenografia: Gianfranco Ramacci
Costumi: Lia Francesca Morandini
Interpreti e personaggi: Manfred Freyberger (Papa Giovanni Paolo II), Renzo Arbore (sé stesso), Roberto Benigni (sé stesso), Isabella Rossellini (sé stessa), Andy Luotto (sé stesso), Mario Marenco (sé stesso), Michael Pergolani (sé stesso), Otto e Barnelli (sé stessi), Salvatore Baccaro (corista), Diego Abatantuono (Don Gabriele), Luciano De Crescenzo (Dio), Graziano Giusti (cardinale Richelieu), Neil Hansen, Tito LeDuc e Mauro Bronchi (Le Sorelle Bandiera), Fabrizio Zampa (Zampa), Milly Carlucci (suora annunciatrice TV), Mariangela Melato (l'attrice impegnata che recita "La figlia di Iorio"), Martin Scorsese (regista)
Origine: Italia 1980
Durata: 98'
Preoccupato per l'avanzata dei buddisti e per il boom tra i giovani delle discoteche e delle droghe, il Papa decide di inagurare la Televisione Vaticana con uno spettacolo di varietà in mondovisione. ll Papa convoca Arbore e lo incarica di mettere in scena "Gaudium Magnum", show musicale per la neonata TV ...
Sulla scorta del successo di L'altra domenica (in onda sulla neonata, all'epoca alternativa Raidue, dal '76 al '79) e coinvolgendo lo stesso gruppo di lavoro televisivo, Arbore congegnò questo canovaccio insieme a Luciano de Crescenzo. Pap'occhio sta per occhio del Papa ma anche per pasticcio e satira sul Papa, un sorridente Wojtyla del 1980. Un film che è happening, improvvisazione, numeri musicali e gag anche scaturite lì per lì.
Il film è divenuto a suo modo un cult per via della censura subita e del sequestro per vilipendio della religione di Stato. Pur coprodotto da Raidue non fu mai trasmesso dalla TV di Stato. Ridistribuito in sala senza esito nel 1998.
