Titolo originale: Le Mépris
Regia: Jean-Luc Godard
Sceneggiatura: Jean-Luc Godard
Fotografia: Raoul Coutard
Montaggio: Agnès Guillemot, Lila Lakshmanan
Musiche: Georges Delerue
Interpreti e personaggi: Brigitte Bardot (Camille Javal), Michel Piccoli (Paul Javal),
Jack Palance (Jeremy Prokosch), Fritz Lang (se stesso), Georgia Moll (Francesca Vanini)
Produttore: Georges de Beauregard, Carlo Ponti, Joseph E. Levine
Origine: Francia/Italia, 1963
Durata: 103'
Pubblicato per la prima volta nel 1954 da Bompiani, Il disprezzo nasce prevalentemente come romanzo psicologico. Ancora una volta il contesto sociale è quello della Roma medio borghese degli anni ’50. Protagonista è uno scrittore di sceneggiature i cui rapporti con la moglie si illuminano e si complicano a contatto con il mondo della produzione cinematografica, della carriera e del successo. A differenza de "L'amore coniugale" che racconta la storia di un tradimento, "Il disprezzo" muove da un dato positivo, un caso di fedeltà matrimoniale, per chiarirne tutta la natura di illusione, di reale sconfitta e di profonda, modernissima contraddizione.
Il giudizio di Godard sul romanzo non è affatto benevolo: "un vulgaire et joli roman de gare (un volgare e grazioso romanzo da leggersi in treno) pieno di sentimenti classici e fuori moda, nonostante la modernità delle situazioni. Ma proprio con questo genere di romanzi spesso si girano buoni film".
Ciò che interessa al regista è quindi, ancora una volta, il dato di partenza. Convinto com’è che filmare è atto creativo immediatamente diverso dallo scrivere, Godard non si affanna ad insistere in un’analisi di sentimenti. Il disprezzo provato da Camilla per il marito è utilizzato dal regista per creare un clima equivoco intorno ad un discorso sul cinema, su chi lo fa fuori e dentro il film. "Il soggetto del Disprezzo sono persone che si guardano e si giudicano, per poi essere a loro volta guardate e giudicate dal cinema, rappresentato da Fritz Lang che interpreta se stesso: insomma la coscienza del film e la sua onestà". Non a caso il film si apre con queste parole che citano André Bazin: "il Cinema sostituisce al nostro sguardo il mondo che desideriamo", "il disprezzo è la storia di questo mondo".
L’edizione italiana del film non viene riconosciuta da Godard che in un'intervista concessa alla rivista Filmcritica esemplificava le manomissioni operate da Ponti sull’edizione italiana: il dialogo in presa diretta è stato sostituito dal doppiaggio che non tiene conto del fatto che ogni personaggio parla la sua lingua originale rendendo necessario l’intervento della traduttrice; il montaggio ha eliminato numerosi piani ed ha invertito le due scene finali incidendo sul “significato” stesso del film; il colore è stato alterato; la musica volutamente classicheggiante di Delerue è stata sostituita da quella di Piccioni, il quale l’ha naturalmente inserita dove e come gli pareva senza l’opinione di Godard.
Piccola nota: la bellissima casa che appare nella parte girata a Capri è villa Malaparte, progettata, ideata e costruita da Adalberto Libera per Curzio Malaparte. A Roma sono visibili varie opere di Adalberto Libera, tra queste il palazzo delle poste in via Marmorata ed il palazzo dei Congressi all'EUR.
